This indicates the file contains two separate audio tracks. You can toggle between the original Tamil dialogue and a High Quality (HQ) Hindi dub.
Directed by H. Vinoth, Thunivu follows a mysterious mastermind (Ajith Kumar) who takes a bank hostage. While it starts as a standard heist thriller, the plot dives deep into true motivations, exposing corruption within the banking system and the exploitation of the common man through credit card scams and predatory loans. This indicates the file contains two separate audio tracks
The Matroska Video container, which is popular because it can hold multiple audio tracks and subtitle files in a single document. Context of the Film This indicates the file contains two separate audio tracks