: Initially hostile toward humans due to its injuries, Latios eventually trusts Ash after seeing his selfless bravery and willingness to protect Pokémon at all costs. Together, they defeat the hunter and destroy the petrification device. Major Callbacks and Canonization
: Ash, Brock, and Misty follow Latias to rescue a wounded Latios being hunted by a ruthless Pokémon Hunter. Pokemon: Mezase Pokemon Master Episode 10
The episode focuses on the resolution of the Latias subplot that began in the first episode of the miniseries. : Initially hostile toward humans due to its
: In the closing moments, Bianca (or potentially Latias in her human disguise) is seen on a swing as the movie's theme song plays in the background. The episode focuses on the resolution of the
: The episode concludes with Latios and Latias returning to the city of Alto Mare , the setting of the fifth movie.