: Neji, Naruto, and Sakura set out to find a medicinal herb called Eyebright to restore Hinata's vision. Key Themes & Character Development

Set during the Fourth Great Ninja War, the episode follows Hinata as she protects a recovering Neji from a White Zetsu clone. This act of protection triggers a flashback to a past mission shortly after the Chunin Exams:

: This is considered a filler episode ; while it adds emotional depth to the Hyūga clan, it is not part of the original manga storyline.

: While training to master the Gentle Step Twin Lion Fists , Hinata overexerts her Byakugan and temporarily loses her sight.

: It showcases Hinata's determination to stand by Neji's side as an equal rather than a burden. Watch Information

Naruto Shippūden Episode 306, titled (Japanese: Kokoro no Me ), is a filler episode from Season 14 that explores the deep bond and history between Hyūga cousins Hinata and Neji . Episode Summary