Both WinZip and WinRAR support extracting 7z archives.
In many ROM sets, files are named using shorthand codes or hash-like strings. The "M" could denote a "Main" set or a specific manufacturer. M M08216205.7z
Do you remember or if it was part of a specific online community ? Both WinZip and WinRAR support extracting 7z archives