: As she grew up, Suzan fell in love with a local Muslim boy named Adil.
: Emphasizes the finality of the tragedy, as the river becomes a grave for the young woman. Grup Abdal KД±rklar DaДџД±nД±n
: According to the legend, the "Kırklar" (the Forty Saints) were offended by this act in a sacred place. This is referenced in the lyrics as "Ziyaret çarptı bizi" (The sanctuary has struck us). : As she grew up, Suzan fell in
: Expresses the belief that their transgression against the sacred sanctuary led to their downfall. This is referenced in the lyrics as "Ziyaret
The song tells the story of a wealthy Syriac family in Diyarbakır who, unable to have children, made a vow at the ( Kırklar Ziyareti ) on Kırklar Mountain. Their wish was granted with a daughter named Suzan.
: Shortly after, Suzan threw herself into the deep waters of the Dicle (Tigris) River from the Ten-Eyed Bridge ( On Gözlü Köprü ). Some accounts say Adil lost his mind after her death, and the lyrics are his lingering lament. Deep Meaning of the Lyrics