Used in the context of adopting a policy or a motion. Concede: Used when admitting a point or defeat.
The most direct equivalent (e.g., accepting a gift or an idea). Elfogad
It is used when a person is "accepted" into a program or university (e.g., egyetemre elfogadták ). It also applies to the publication of research; for example, a publisher might "accept" a book for release. Used in the context of adopting a policy or a motion
In Hungarian, elfogad is a transitive verb. According to the bab.la Hungarian-English Dictionary , common translations include: It is used when a person is "accepted"
The verb is used across several specific domains in Hungarian life and language:
In psychology or social discussions, it refers to the act of "accepting" someone's identity or a difficult situation (e.g., elfogadni a tényt – to accept the fact).